canta

 

 

はじめに、本日は英文も書いています。
すごくたどたどしい文章で
多くの間違いがあると思いますが
あたたかい目で見ていただけたら幸いです。

nonta(Jun)/canta(Emy)

 

 

ただいま、マニラにいます！
本日の朝の便でやってきました。
到着して飛行場からホテルまで徒歩30分！

I staying Manila.
We arrive to Manila at morning.
I walked 30 minute airport to hotel.

 

 

その道のりで
歩道がないとことろがあり
各所の難問がありましたが
ひとつずつクリアしていきました。

I walked difficult course that the traffic is heavy.
I have cleared one by one course.

 

 

あとタクシーによくプップーとされるため
何度びっくりしたことか！！
ってのは嘘です。笑

We were surprised the taxi.
Because taxi sound the horn many time.
It’s a lie.

 

 

セブでも乗りますか〜！？をプップー
ってタクシーの方が合図するので
もう慣れっこでした(^^)

We were already familiar.

 

 

途中、野犬が勢いよく走ってきたので
警戒していましたが、
スルーしてくれたのでほっと一息。

The way,I was wary because the dog came running.

 

 

その間、もし噛まれたらどうしよう
と頭の中で考えていたんですが、
出た答えが、、、

If I bitten by a dog

 

 

・走ってもどうせ逃げれない
・死んだふりは通用しないだろう
・結果、アドレナリンを出しまくり
格闘するしかないと思ってました

・I will fall behind the running.
・I will playing dead but it is not apply the dog.
・I thought I fighting the dog.

 

 

以外にこういう一面もあります！笑

 

 

But dog was went away.
We were no problem.

 

 

途中、ホテルの場所を男性に尋ねたら
「そこはbad hotelだ。」
「辞めたほうがいい。」
「もっといいとこ知っている。」

I met men on my way to hotel.
I asked him 「where is the hotel？」
he seid
「It is bad hotel.」
「you are bad choice.」
「I know better other hotel.」

 

 

とダメだしされ
「why?」と聞き返したら
「bad hotel」としか言わず
去って行きました。

 

I said 「Why？」
But he said only 「bad hotel.」and he went away.

 

 

その男性は車に乗りながらも
「ばーっと」と言っていたため
計５回ぐらいはダメだと。

he said even while riding the car.
he said 「bad———-」

 

 

なんでそこまで言うのー(*_*)

と不安になっていましたが、、、

I afraid of the hotel.

 

 

ホテルに着くと、あれ？
普通に綺麗です！！！
badってどこがなんだろう？

But I arrived the hotel. It is very beautiful hotel.

 

 

結果、ん？？！
もしかしてのもしかして
からかわれていたのかな？笑

He said joke to we???????????haha

 

 

まぁいっかー(^^)

 

 

気を取り直してお腹が空いたので
ホテルから10分ぐらい歩いて
モールへ！！！

bay the way
We hungry so that We going to moll.

 

 

人がたくさん！！！

many people!!!

 

(え？と思った方はいると思いますが
この時はたまたま人が少なくなってしまいました。泣)

 

 

久しぶりにバックパックを背負ったので
筋肉がぱんぱん。
それにとどめを刺すかの様に
モールのエスカレーター停止中。

I’m tired because I walking a longtime and then I carrying very heavy bag.
And yet stop the escalator. lol

 

 

なんでーーーー

Σ(￣。￣ﾉ)ﾉ

Why——–

 

OMG———

 

 

みんなは停止してるエスカレーターを
階段のように登っていたので
これが普通のスタイルなのかと
一瞬疑いました。。。

 

さてご飯ご飯！！！
食べるとすぐに体力回復！

But I ate Philippines food I was good condition.

 

 

その後、スパーへ！！
すると商品の置かれている棚に
黒い物体が、、、。

After that, I went to supermarket.
I looking for black body.

 

 

こっこっこっ

Σ(￣。￣ﾉ)ﾉ

cockroaches!!!lol

 

コックローチ、、、

cockroaches,,,,,,,,lol

 

 

こっちにも
コックローチ、、、

cockroaches!!!lol

 

 

嘘ーーーーーー>_<
行きの道中では異臭しまくりだし
なんなのーーーーーーΣ(￣。￣ﾉ)ﾉ

 

OMG———-

 

 

 

一応、買いましたけど。笑

We bought water and bread. haha

 

 

 

なんか、日本にいた時よりも
だんだん抗体が
ついたきたような気がする！笑

We have stronger mind when We lived in Japan.

 

 

タイについたら
予防注射受けてきます！！笑

We’ll take immunization.haha

 

 

では、また！！]

See you again!

 
 
読んでいただき有難うございます。  
 
  世界一周ブログランキングに 
 参加しています。  
 
  世界一周タグをクリックすると 
 ランキングに反映されます。よろしくお願いします！！
 
   
 
 
にほんブログ村